<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[Have you ever misheard dialogue in a movie&#x2F;series &amp; thought it still made sense?]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><em>Archived from the IMDb Discussion Forums — Goofs</em></p>
<hr />
<p dir="auto"><strong>TadowScott</strong> — <em>9 months ago(June 17, 2025 02:01 PM)</em></p>
<p dir="auto">MENACE II SOCIETY – When the Korean store owner's wife said to the suspicious customers, "Hurry up and buy!"  I thought she said, "Hurry up and bye."  As if to say she was bidding them farewell in advance.<br />
SAVED BY THE BELL: THE NEW CLASS – In a very special episode about the dangers of marijuana, two students were randomly laughing as they arrived to class.  The teacher said, "We're having a pop quiz on the War of 1812," and sarcastically quipped "And no, I wasn't there" at the two students who she assumed were laughing at HER.  But I thought the teacher said, "No, I wasn't fair."  As if to say she already knows that the students will start whining about unfairly being given a quiz.  Perhaps I should've been clued in by the fact that the teacher was in her mid-70s.</p>
]]></description><link>https://filmglance.com/discuss/topic/172021/have-you-ever-misheard-dialogue-in-a-movie-series-thought-it-still-made-sense</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Fri, 15 May 2026 22:21:47 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://filmglance.com/discuss/topic/172021.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Thu, 23 Apr 2026 14:09:51 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Reply to Have you ever misheard dialogue in a movie&#x2F;series &amp; thought it still made sense? on Thu, 23 Apr 2026 14:09:53 GMT]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><strong>/.ㅤ</strong> — <em>9 months ago(June 17, 2025 02:04 PM)</em></p>
<p dir="auto">In that one movie, Benicio Del Toro said "mumble mumble mumble"<br />
I heard it as "mumble mumble mumble" it completely changed the storyline.<br />
My password is password.</p>
]]></description><link>https://filmglance.com/discuss/post/1441697</link><guid isPermaLink="true">https://filmglance.com/discuss/post/1441697</guid><dc:creator><![CDATA[fgadmin]]></dc:creator><pubDate>Thu, 23 Apr 2026 14:09:53 GMT</pubDate></item></channel></rss>