<![CDATA[I recently bought a R1 version of "Three Hazelnuts for Cinderella" - on my copy it's been retitled "Three Wishes for Cin]]>Archived from the IMDb Discussion Forums — Three Wishes for Cinderella

otakugirl1979 — 17 years ago(May 16, 2008 01:47 PM)

I recently bought a R1 version of "Three Hazelnuts for Cinderella" - on my copy it's been retitled "Three Wishes for Cinderella" (B00008J2U2)
Looks like a lovely film what I've seen of it, but the English subtitles are really poor on this version, so I would like to buy a version with better quality subtitling if there is one.
Anyone know of a better DVD release of this movie?

]]>https://filmglance.com/discuss/topic/186135/i-recently-bought-a-r1-version-of-three-hazelnuts-for-cinderella-on-my-copy-it-s-been-retitled-three-wishes-for-cinRSS for NodeSat, 16 May 2026 00:32:17 GMTTue, 28 Apr 2026 21:18:56 GMT60<![CDATA[Reply to I recently bought a R1 version of "Three Hazelnuts for Cinderella" - on my copy it's been retitled "Three Wishes for Cin on Tue, 28 Apr 2026 21:18:58 GMT]]>ChrisPettersen — 10 years ago(September 01, 2015 12:36 AM)

I found this title with english subtitles available from
http://www.amazon.com/Orisky-Popelku-Three-Wishes-Cinderella/dp/B00EZSJBGM/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1441092429&sr=8-1&keywords=tri+orisky&pebp=1441092428730&perid=0EX86YD5KHX40GPCKS9C
this dvd is also available from czechmovie.com
There is one benefit now one that can save you a chunk of cash. At the
czechmovie.com, you can buy any film at a 15% discount with the discount code FREE15!
http://czechmovie.com/d/tri-orisky-pro-popelku-three-wishes-for-cinderella-dvd-1000008/

]]>https://filmglance.com/discuss/post/1561967https://filmglance.com/discuss/post/1561967Tue, 28 Apr 2026 21:18:58 GMT<![CDATA[Reply to I recently bought a R1 version of "Three Hazelnuts for Cinderella" - on my copy it's been retitled "Three Wishes for Cin on Tue, 28 Apr 2026 21:18:57 GMT]]>perorewen — 16 years ago(November 09, 2009 04:59 AM)

No, there isn't one, sorry.
Still, it's better than the poor dubbing I grew up with that left out half of the conversations.

  • Who's the lady with the log?
  • We call her the Log Lady.
]]>https://filmglance.com/discuss/post/1561966https://filmglance.com/discuss/post/1561966Tue, 28 Apr 2026 21:18:57 GMT