I don't know how she did it, but it was Willie clever of her.
Heh.

Time has passed dude. She stopped off for a change because she didn't want to be in that death dress the was forced into.

Same place she mysteriously got those sandals in between leaving the temple and getting to the bridge.

The OP is obviously not aware that Willie wears Indiana's clothes in the movie.
So we explain it to him.
He's asking about "Willie's clothes when she gets back to the village". Well.there's no such thing anyway because she is not wearing her own clothes.
To make it easier for you to get it, try just to understand that the outfit Willie is wearing at the end of the film is from her room at the palace, wich was on the way back.
I'll add that what the OP "care about" or "doesn't care about" is none of our business. He tries to understand a point in a film, and we're giving him the answers.
As simple as that.

Yes, but in the film, Willie wears Indie's clothes.
Still painfully irrelevant. The OP doesn't care whose clothes they were.

Yes, but in the film, Willie wears Indie's clothes.
So yeah, I am guessing she left them in her room and went back to the palace.

"Those were Indy's clothes from the night club and I am guessing she left them in her room. "
Assuming I go back to your original message, it still would not make sense.
He is asking about WILLIE's clothes and you said those were Indy's clothes.
Now you actually answered the question.
THERE IS NOTHING TO FEAR. COLLEGE FOOTBALL IS HERE!!!

IT'S SIMPLE DIPSH!T. After the British raided the temple and captured all the Thuggees, Willie went back in to get her clothes much like how Indy went back to get his jacket.
"I really wish Gia and Claire had became Tanner" - Honeybeefine

That had nothing to do with the original question. LOL
THERE IS NOTHING TO FEAR. COLLEGE FOOTBALL IS HERE!!!

Those were Indy's clothes from the night club and I am guessing she left them in her room.
"I really wish Gia and Claire had became Tanner" - Honeybeefine