<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[sub or dub?]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><em>Archived from the IMDb Discussion Forums — Ju-on: The Curse</em></p>
<hr />
<p dir="auto"><strong>DeRo64</strong> — <em>18 years ago(August 19, 2007 10:20 PM)</em></p>
<p dir="auto">I just rented this movie and I'd prefer not to be looking at subtitles when I'm watching the movie, but I'm afraid the potentially bad dubbing would suck the scariness out and turn it into a cornball.<br />
"There is no escape, John!"</p>
]]></description><link>https://filmglance.com/discuss/topic/236684/sub-or-dub</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Tue, 12 May 2026 21:19:17 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://filmglance.com/discuss/topic/236684.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Mon, 04 May 2026 03:09:47 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Reply to sub or dub? on Mon, 04 May 2026 03:09:50 GMT]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><strong>stephie_what</strong> — <em>17 years ago(June 06, 2008 07:40 PM)</em></p>
<p dir="auto">SUB<br />
dubbing just ruins it<br />
AGATB~O<br />
Beneath the clothes we find a man, and beneath the man we findhis nucleus.</p>
]]></description><link>https://filmglance.com/discuss/post/1980640</link><guid isPermaLink="true">https://filmglance.com/discuss/post/1980640</guid><dc:creator><![CDATA[fgadmin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 04 May 2026 03:09:50 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to sub or dub? on Mon, 04 May 2026 03:09:49 GMT]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><strong>DeRo64</strong> — <em>18 years ago(December 18, 2007 03:47 PM)</em></p>
<p dir="auto">You warning is just under four months too late.<br />
Funny thing about the dub, though: Some of the sound effects are missing, like when a woman sets a bowl onto the table.<br />
"There is no escape, John!"</p>
]]></description><link>https://filmglance.com/discuss/post/1980639</link><guid isPermaLink="true">https://filmglance.com/discuss/post/1980639</guid><dc:creator><![CDATA[fgadmin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 04 May 2026 03:09:49 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to sub or dub? on Mon, 04 May 2026 03:09:48 GMT]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><strong>IMDb User</strong></p>
<p dir="auto">This message has been deleted.</p>
]]></description><link>https://filmglance.com/discuss/post/1980638</link><guid isPermaLink="true">https://filmglance.com/discuss/post/1980638</guid><dc:creator><![CDATA[fgadmin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 04 May 2026 03:09:48 GMT</pubDate></item></channel></rss>