Forget the book. It has very little to do with it (thankfully because the book wouldn't have made a good show I think) and the Spanish version is verrrrry far from the US show. Brenda and Camilla don't exist for example.
And I didn't see the ending coming either.
For every lie I unlearn I learn something new - Ani Difranco

Really isn't very close to the book at all.