"Deichkind" Malte Pittner died at age 47
-
Archived from the IMDb Discussion Forums — The Soapbox
TaraDeS — 3 months ago(December 16, 2025 10:30 AM)
Deichkind [dike child] Co-Founder Malte Pittner died
He was one of the co-founders of the legendary Hamburg hip-hop and electro-punk band Deichkind.
Malte Pittner now died at the age of 47 after a long illness.
Malte Pittner with Deichkind at the Knaack club in Berlin in May 2000.
….
….
https://www.ndr.de/kultur/musik/pop/deichkind-mitgruender-malte-pittner-gestorben,maltepittner-100.html
December 16, 2025
https://www.zeit.de/kultur/musik/2025-12/deichkind-band-malte-pittner-gestorben-gxe
December 16, 2025
The news are full here.
Maybe later more, maybe on another board.
I cannot right now.
-
TaraDeS — 3 months ago(December 16, 2025 02:31 PM)
by /.ㅤ December 16, 2025 01:25 PM
Member since January 25, 2022
What is their best song?
Deichkind actually didn't or doesn't make
'my'
music.
But if you want to have a good dance party, then go!
Sorry, I didn't find the (for me) best concert with Malte on YT.
But here's a good one too.
Deichkind
Electric Super Dance Band (Live) 2005
Malte also played
'german'
Country!
Texas Lightning
Ticket to ride -
TaraDeS — 3 months ago(December 16, 2025 01:06 PM)
by /.ㅤ December 16, 2025 01:47 PM
Member since January 25, 2022
Sorry for your loss.
Dankeschön.
I'm already better.
That was just the proverbial
"drop that made the barrel overflow"
.
So much death right now, here and everwhere.
No worries, the glass is already half empty again, just not half full yet.
Btw. Malte was already 48 years old, but I didn't feel to discuss this unimportant detail.
To the other replies I'll respond later. -
TaraDeS — 3 months ago(December 16, 2025 01:49 PM)
Wildman Wizard December 16, 2025 01:47 PM
Member since November 11, 2024
One less kraut in the world
Unkraut vergeht nicht
Tares never die
by EchoSphären
That was the first (harmless) part.
I saw your repeated bullying of Steve, you ugly foot fetishist.
That's why I recently responded with the
potato song
to you.
But you ignored that message.
For your repeated insults, trolling and bullying, I'm going to hunt you.
No more mercy for your obviously unhappy childhood with your crazy mother.
Others also have their burdens to bear and still don't behave like you, Arschloch.
Warm up and Waidmannsheil!
Waidmannsheil

-
TaraDeS — 3 months ago(December 16, 2025 04:23 PM)
Not Deichkind's best song, also not their best video to this song and Malte isn't in there anymore.
But it's a lovely farewell song, even with a good English translation.
Luftbahn
️
️
️ Airway
English and German Lyrics in Subtitles
Eine gute Reise über die Regenbogenbrücke für Dich, Malte.
Du wirst für viele ein besonders hell leuchtender Stern am Himmel bleiben.