Skip to content
  • Categories
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
Skins
  • Light
  • Cerulean
  • Cosmo
  • Flatly
  • Journal
  • Litera
  • Lumen
  • Lux
  • Materia
  • Minty
  • Morph
  • Pulse
  • Sandstone
  • Simplex
  • Sketchy
  • Spacelab
  • United
  • Yeti
  • Zephyr
  • Dark
  • Cyborg
  • Darkly
  • Quartz
  • Slate
  • Solar
  • Superhero
  • Vapor

  • Default (No Skin)
  • No Skin
Collapse

Film Glance Forum

  1. Home
  2. The IMDb Archives
  3. Let's help the Yanks out in translating British Slang

Let's help the Yanks out in translating British Slang

Scheduled Pinned Locked Moved The IMDb Archives
41 Posts 1 Posters 0 Views
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • F Offline
    F Offline
    fgadmin
    wrote on last edited by
    #12

    BennyMuso82 — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:16 AM)

    Boot - Trunk.
    Chopper: I'm just a bloody normal bloke. A normal bloke who likes a bit of torture

    1 Reply Last reply
    0
    • F Offline
      F Offline
      fgadmin
      wrote on last edited by
      #13

      I am the Bongoman — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:18 AM)

      Lorry

      • truck
        Bentley has totally lost it… his momma needs to come pick him up and put him to bed.
      1 Reply Last reply
      0
      • F Offline
        F Offline
        fgadmin
        wrote on last edited by
        #14

        BennyMuso82 — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:20 AM)

        Trump - Pass wind.
        Chopper: I'm just a bloody normal bloke. A normal bloke who likes a bit of torture

        1 Reply Last reply
        0
        • F Offline
          F Offline
          fgadmin
          wrote on last edited by
          #15

          I am the Bongoman — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:21 AM)

          Rubbish

          • garbage, trash
            Bentley has totally lost it… his momma needs to come pick him up and put him to bed.
          1 Reply Last reply
          0
          • F Offline
            F Offline
            fgadmin
            wrote on last edited by
            #16

            The<>Mechanic — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:22 AM)

            Taking The Piss… making fun of someone.
            Ho Ho Ho

            1 Reply Last reply
            0
            • F Offline
              F Offline
              fgadmin
              wrote on last edited by
              #17

              I am the Bongoman — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:22 AM)

              Spanner

              • open end wrench
                Bentley has totally lost it… his momma needs to come pick him up and put him to bed.
              1 Reply Last reply
              0
              • F Offline
                F Offline
                fgadmin
                wrote on last edited by
                #18

                The<>Mechanic — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:23 AM)

                Cock Up…To mess something up.
                Ho Ho Ho

                1 Reply Last reply
                0
                • F Offline
                  F Offline
                  fgadmin
                  wrote on last edited by
                  #19

                  BennyMuso82 — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:25 AM)

                  Tube - TV
                  . Watching the tube.
                  Chopper: I'm just a bloody normal bloke. A normal bloke who likes a bit of torture

                  1 Reply Last reply
                  0
                  • F Offline
                    F Offline
                    fgadmin
                    wrote on last edited by
                    #20

                    I am the Bongoman — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:25 AM)

                    Copper or Bobbie

                    • law enforcement officer
                      Bentley has totally lost it… his momma needs to come pick him up and put him to bed.
                    1 Reply Last reply
                    0
                    • F Offline
                      F Offline
                      fgadmin
                      wrote on last edited by
                      #21

                      Booger! — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:25 AM)

                      Biscuit=cookie
                      But not really

                      1 Reply Last reply
                      0
                      • F Offline
                        F Offline
                        fgadmin
                        wrote on last edited by
                        #22

                        I am the Bongoman — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:29 AM)

                        Yes, really.
                        I was gonna list that one next.
                        Bentley has totally lost it… his momma needs to come pick him up and put him to bed.

                        1 Reply Last reply
                        0
                        • F Offline
                          F Offline
                          fgadmin
                          wrote on last edited by
                          #23

                          Booger! — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:41 AM)

                          Nah…they're trying to fool ya. There ain't no chocolate chip biscuits or Christmas biscuits or gingerbread biscuits or fortune biscuits…it's all a scam!

                          1 Reply Last reply
                          0
                          • F Offline
                            F Offline
                            fgadmin
                            wrote on last edited by
                            #24

                            I am the Bongoman — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:55 AM)

                            Bentley has totally lost it… his momma needs to come pick him up and put him to bed.

                            1 Reply Last reply
                            0
                            • F Offline
                              F Offline
                              fgadmin
                              wrote on last edited by
                              #25

                              Shoe on head — 3 weeks ago(March 06, 2026 07:25 AM)

                              Ginger nut biscuits.

                              1 Reply Last reply
                              0
                              • F Offline
                                F Offline
                                fgadmin
                                wrote on last edited by
                                #26

                                BennyMuso82 — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:27 AM)

                                Crisps- potato chips.
                                Chopper: I'm just a bloody normal bloke. A normal bloke who likes a bit of torture

                                1 Reply Last reply
                                0
                                • F Offline
                                  F Offline
                                  fgadmin
                                  wrote on last edited by
                                  #27

                                  I am the Bongoman — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:27 AM)

                                  Bird

                                  • girl
                                    Bentley has totally lost it… his momma needs to come pick him up and put him to bed.
                                  1 Reply Last reply
                                  0
                                  • F Offline
                                    F Offline
                                    fgadmin
                                    wrote on last edited by
                                    #28

                                    The<>Mechanic — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:28 AM)

                                    Winston… Ass
                                    Ho Ho Ho

                                    1 Reply Last reply
                                    0
                                    • F Offline
                                      F Offline
                                      fgadmin
                                      wrote on last edited by
                                      #29

                                      I am the Bongoman — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:30 AM)

                                      WhatchooTalkinBoutWillis?
                                      Bentley has totally lost it… his momma needs to come pick him up and put him to bed.

                                      1 Reply Last reply
                                      0
                                      • F Offline
                                        F Offline
                                        fgadmin
                                        wrote on last edited by
                                        #30

                                        BennyMuso82 — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:29 AM)

                                        Weapon - Beautiful person.
                                        Chopper: I'm just a bloody normal bloke. A normal bloke who likes a bit of torture

                                        1 Reply Last reply
                                        0
                                        • F Offline
                                          F Offline
                                          fgadmin
                                          wrote on last edited by
                                          #31

                                          BennyMuso82 — 3 weeks ago(March 06, 2026 02:30 AM)

                                          Boat race - face.
                                          Chopper: I'm just a bloody normal bloke. A normal bloke who likes a bit of torture

                                          1 Reply Last reply
                                          0

                                          • Login

                                          • Don't have an account? Register

                                          Powered by NodeBB Contributors
                                          • First post
                                            Last post
                                          0
                                          • Categories
                                          • Recent
                                          • Tags
                                          • Popular
                                          • Users
                                          • Groups